Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wachstumstendenz (n.)
    اتجاه النمو
    relevante Treffer
    die Haarwuchsrichtung (n.)
    اتجاه نمو الشعر
    der Y-Barren wie gezüchtet (n.) , {elect.}
    نمو القضيب في اتجاه محور Y {كهرباء}
    der Z-Barren wie gezüchtet (n.) , {elect.}
    نمو القضيب في اتجاه محور Z {كهرباء}
    das effektive Z-Maß (n.) , {elect.}
    نمو البعد الفعال في اتجاه محور Z {كهرباء}
    der Zuwachs (n.) , [pl. Zuwächse]
    نُمُوٌّ
    das Wachstum (n.) , {Wirt}
    نُمُوٌّ {اقتصاد}
    der Fortgang (n.)
    نُمُوّ
    die Wachstumsminderung (n.)
    الحد من النمو
    das Wachstumsalter (n.)
    سن النمو
    die Expansion (n.) , [pl. Expansionen] , {Wirt}
    نُمُوٌّ {اقتصاد}
    der Wuchs (n.) , [pl. Wüchse]
    نُمُوٌّ
    der Nachfragezuwachs (n.)
    نمو الطلب
    die Entwicklung des Kindes
    نمو الطفل
    der Wachstumsprozess (n.) , [pl. Wachstumsprozesse]
    عملية النمو [ج. عمليات النمو]
    die Wachstumshemmung (n.) , {Med}
    تثبيط النمو {طب}
    die Wachstumsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف النمو
    die Wachstumsverzögerung (n.)
    تأخر النمو
    wachstumsorientiert (adj.)
    بهدف النمو
    wachstumsorientiert (adj.)
    موجهة للنمو
    die Gedeihstörung (n.) , {Med}
    تأخر النمو {طب}
    der Entwicklungsabschnitt (n.)
    مرحلة النمو
    Mangel an Wachstum
    نقص النمو
    ein organisches Wachstum (n.) , {Wirt}
    نمو عضوي {اقتصاد}
    die Wachstumseffekte (n.) , Pl.
    آثار النمو
    die Überwucherung (n.)
    فرط النمو
    der Wildwuchs (n.)
    نمو البرية
    die Bakterienbildung (n.)
    نمو البكتيريا
    der Umsatzwachstum (n.) , {Wirt}
    نمو الإيرادات {اقتصاد}
    die Wachstumsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص النمو